Böcken s'appelait d'abord Bettinghofen. Ce nom fait partie des noms de famille sur lesingen avec la cour suivante. Le nom simplifié Bettinchon a été documenté pour la première fois en 1246, la simplification ultérieure de Betkon pour la première fois en 1339.