Le toponyme « Gossau » vient de l'époque de la conquête alémanique. Il remonte au vieux haut allemand Gôʒʒes ouwa, qui signifie « Au des Gôʒʒo » et n'est pas sans rappeler le colon alémanique qui construisait ici sa ferme sur ou sur un terrain marécageux.